专题：龙再不叫 Loong，就要叫 Ryu 了

2020-2-26 中国人有可能成为日本龙 ryu 的传人（黄佶）

2021-10-13 日本译龙法 ryu 已经进入北京（黄佶）

2023-8-29 日本译龙法 ryu 已经进入上海（黄佶）

2021-9-21 日本译龙法 ryu 正在进入中国（黄佶）

2019-9-23 日本译龙法 ryu 已经遍布全世界（黄佶）

外国街头为什么频见 ryu 却罕见 loong？2024龙年宣传广告（6）

（黄佶，2025年4月12日）

相关链接：

“龙再不叫 Loong，就要叫 Ryu 了”（知乎网友说译龙）

专题：电影《哪吒》的译龙方法：从 dragon 到 Loong

专题：翻译经济学的原理和在跨文化传播中的运用

Loong 在国际上的应用情况汇总

中国外交系统改译龙进展情况

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所

推广 loong 的广告（黄佶）

（返回顶部）