Loong Boat Festival
Popular, joyful
v3
Play
(Verse 1)
Beneath the azure sky, where the river flows,
A tapestry of joy, where the crowds overflow.
With flags fluttering wildly, and the boats in fierce chase,
The Loong Boat Festival, a vibrant, timeless space.
(Chorus)
Oh, the Loong Boat Festival, a dance of the heart,
Where the loong boats surge, and the crowd's spirit starts.
We come together, in this ancient rite,
In the Loong Boat Festival, our spirits take flight.
(Verse 2)
With each zongzi wrapped, a story is told,
Of a hero's defiance, brave and bold.
The splash of the paddles, the crowd's thunderous cheer,
We celebrate the legacy, year after year.
(Chorus)
Oh, the Loong Boat Festival, a symphony of sound,
As the loong boats cut through the water, profound.
We cherish the memories, the stories we share,
In the Loong Boat Festival, our spirits flare.
(Bridge)
As twilight descends, and the festival winds down,
We carry the spirit, in every town.
For in the Loong Boat Festival, we find our way,
And the strength of our heritage, every single day.
(Chorus)
Oh, the Loong Boat Festival, a celebration of life,
With the loong boats racing, under the sun's golden light.
We gather together, to honor the past,
In the Loong Boat Festival, our hearts beat fast.
(Outro)
So let'
Deepseek 汉译：
《龙舟节》
欢腾，喜悦
v3
开始演唱
（第一段）
碧空如洗，江水奔涌，
欢声如织，人潮翻涌。
旌旗猎猎，舟楫争锋，
千年龙舟节，跃动时空。
（副歌）
啊！龙舟节，心潮共舞，
龙舟破浪，万众同呼。
古老仪式，凝聚此刻，
龙舟节里，心向云处。
（第二段）
粽叶裹香，传说流转，
英魂傲骨，激荡千年。
桡片翻飞，欢声震天，
年复年，薪火永相传。
（副歌）
啊！龙舟节，交响磅礴，
龙舟劈波，回声如歌，
记忆温热，故事交错，
龙舟节里，心焰灼灼。
（桥段）
暮色四合，盛筵将歇，
龙舟魂韵，遍染城阙。
寻根问脉，薪传不灭，
龙舟节里，汲取气节。
（副歌）
啊！龙舟节，生命礼赞，
金晖漫江，千帆竞展。
追缅先贤，同聚此岸，
龙舟节里，心跳同颤。
（尾声）
且让这……
（黄佶增加标点符号） |
