远洋货轮 Rising Loong 的中文名是“达龙”

　　2023年9月20日，笔者发现有一艘远洋货轮被命名为 Rising Loong，但是没有找到对应的中文名。

　　微信公众号“中国引航协会”2024年4月18日报道：巴拿马籍散货船“达龙”（RISING LOONG）轮，船长 235米，宽 43米，2002年建造，此次装载煤炭 74500 吨，进口最大吃水 11.46 米，于 4月7日安稳靠妥靖江国信电厂二期码头。

　　至此，船名译龙为 loong 的远洋货轮已经有十二艘了，它们是：祥龙（Lucky Loong） ，飞龙（Flying Loong），海龙（Ocean Loong），云龙（Charm Loong），黄龙（Emperor Loong），腾龙（Tempo Loong），汉龙（Orient Loong），宝龙（Power Loong），金龙（King Loong），俊龙（June Loong），利龙（Glory Loong），达龙（Rising Loong）。

（黄佶，2024年4月19日）

相关链接：

至少十二艘远洋货轮的船名译龙为 Loong

【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所

Loong 在国际上的应用情况汇总

推广 loong 的广告（黄佶）

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

（返回顶部）