1867年，江龙号商船的英文名是 Kiang Loong

　　今天又发现了一份史料：

　　上图为停泊在黄浦江上的商船、旗昌洋行的“江龙号”（Kiang Loong）。

　　1818年，美国人塞缪尔. 罗素（Samul Russell）在广州创办旗昌洋行（Russell & Co.），主营鸦片，兼及茶叶与生丝。1862年，旗昌洋行正式开办了中国第一家轮船公司——旗昌轮船公司（Shanghai Steam Navigation Co.）。1869年，旗昌洋行已经拥有十五艘轮船，是中国境内最大的航商。排水量为 1215吨的江龙号是旗昌洋行于 1867年出资 21.25万两白银向琼记洋行购买的。

　　资料来源：个人图书馆网站，150年前，一个人瑞士人拍下了这绝美的晚清风貌，
http://www.360doc.com/content/16/0709/08/8815056_574179043.shtml

（黄佶，2022年6月26日）

相关链接：

译龙为 Loong 大事记（1809年 - 2022年）

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

--------------------------

（返回顶部）