返回首页 为什么是“龙的传人”? 投稿信箱:1131376436@qq.com 《译龙风云》 |
外国时政漫画把普京或其宣传比喻为杜拉根兽 2023年3月17日,国际刑事法院下令逮捕俄罗斯总统普京,因为他被指控在乌克兰犯下了战争罪和危害人类罪。下面这张漫画的作者来自土耳其,发布于 18 日。图中体型庞大的怪兽口吐火焰,尾巴末端有一个三角形毒刺,这些都是杜拉根兽(dragon)的特征。 |
2023年3月18日
追逐普京的人满头大汗,他身穿西服,手持法庭上使用的木锤,手臂上戴着的袖章上画着国际刑事法庭的标志。画面的背景是乌克兰,一片废墟,满目疮痍,只有乌克兰的国旗高高飘扬。 |
International Criminal Court,国际刑事法庭
俄乌战争主要在陆地上进行,但是在黑海也爆发过几次激烈的战事。下面这张漫画是美国漫画家的作品,标题是 Black Sea Monster(黑海恶魔)。在漫画的关键词里,有 dragon 一词。因此这头恶魔是杜拉根兽。它的头部被画成了普京。 |
2023年7月28日
这种蟒蛇状的杜拉根兽也常被称为 serpent(大蛇)。在欧洲绘画作品中,作者常用它在海面上露出一半弯曲着的身体,象征这里存在着危险。 |
1560年
1848年
1895年
1895年
1941年,希特勒,纳粹德国
2012年
2020年
在欧美政治漫画中,中国“龙”也难免被画成这样。 下面这幅漫画把“普京的宣传”(Putin's Propaganda)比喻为有三个头的杜拉根兽。 |
背景里的房子是克里 |